معدل التسرب بالانجليزي

• drop-out rate

• معدل    adj. amended, impr ...
• التسرب    drop-out; leakage; ...
• معدل التسجيل الإجمالي    gross enrolment ra ...

أمثلة

1. What's the equation to figure out the rate of a leak?
   ما المعادلة لإكتشاف معدل التسرب؟ معادلة (بيرنولي).
2. The drop-out rate for Arabs was twice as high as for Jews (12% versus 6%).
   وبلغ معدل التسرب للعرب ضعفي لليهود (12% مقابل 6%).
3. The second study produced design charts for estimating the leakage rate through a revolving door.
   وأنتجت الدراسة الثانية مخططات تصميم لتقدير معدل التسرب من خلال باب دوار.
4. Unlike the curves for estimating the transfer rate also published in this study, the curves for estimating the leakage rate are more generic.
   على عكس المنحنيات لتقدير معدل نقل نشرت أيضا في هذه الدراسة، منحنيات لتقدير معدل التسرب هي أكثر عمومية.
5. Unfortunately, marriage at a young age added to the high drop out rate but more and more girls were entering professions that were once viewed as only being for men.
   للأسف، والزواج في سن مبكرة تضاف إلى معدل التسرب المرتفع لكن المزيد والمزيد من الفتيات تدخل المهن التي كان ينظر مرة واحدة على أنها فقط للرجال.